Sprachgewandte Dolmetscher in alle Richtungen


Wir dolmetschen für Sie aus allen Sprachen und in alle Sprachen. Nehmen Sie nur mal einige Beispiele wie Englisch, Italienisch, Kroatisch, Slowenisch, Chinesisch, Russisch, Französisch, Ungarisch oder Spanisch - 9 Sprachen an der Zahl. Jede mit jeder kombiniert sind es schon 9 hoch 9 Möglichkeiten, bei uns eine Dolmetscherin oder einen Dolmetscher zu ordern. Dieser ist für Sie simultan, konsekutiv oder begleitend tätig.

Simultandolmetscher
Der Dolmetscher überträgt gleichzeitig und fortlaufend in die Zielsprache.
Entweder geschieht das über eine Simultan-Dolmetschanlage oder unmittelbar im Flüsterton.

Konsekutivdolmetscher
Der Dolmetscher überträgt erst in die andere Sprache, nachdem der Redner seine Ausführungen beendet hat.

Begleitdolmetscher
Der Dolmetscher begleitet den Kunden. Im zwanglosen Gesprächskontext wird der Ausgangstext bei freier, aber zutreffender Wortwahl inhaltlich in der jeweils gewünschten Sprache wiedergegeben. Oftmals wird der Ausgangstext kommentiert, um den Kontext, Sinn und Inhalt für den Kunden zu verdeutlichen.

Die erforderliche Technik wie Dolmetsch-Kabinen, Flüsterkoffer, Kopfhörer oder Mikrofone wird für Sie komfortabel von uns zur
Verfügung gestellt.

Mit 30 Jahren Erfahrung blicken wir bereits auf unzählige Kongresse, Konferenzen, Verhandlungen, Amtstermine, Gerichtsverhandlungen, Hochzeiten, Firmen-Besichtigungen, Seminare, Messen, Schulungen oder Pressekonferenzen zurück. Sie können auf unsere Dolmetscherfahrung bauen.