Im Übersetzen sind wir vom Fach und so ist es eine Selbstverständlichkeit, dass wir Ihre fachspezifischen Texte auf allerhöchstem Standard in die gewünschte Sprache übertragen. Das können Kataloge, Fremdenverkehrstexte, Betriebsanleitungen, Prospekte, Websites oder Zeugnisse sein.
Wir übersetzen in alle Sprachen und aus allen Sprachen wie z.B. Englisch, Italienisch, Kroatisch, Slowenisch, Chinesisch, Russisch, Französisch, Ungarisch, Spanisch uvm.
Hohe Qualität durch das 4-Augen-Prinzip
Vier Augen sehen immer mehr als zwei, deshalb arbeiten wir bei jedem Auftrag mit dem 4-Augen-Prinzip, um unsere Übersetzungen den höchsten Ansprüchen gerecht zu machen. Eine zusätzliche Dokumentation der Projekte garantiert Ihnen eine hohe Qualität, die auch mit einem Zertifikat versehen wurde.
Durch unsere gerichtlich zertifizierten Mitarbeiter erhalten Sie beglaubigte Übersetzungen. Die amtsgültigen Dokumente sind bei Behörden anerkannt. Zuverlässigkeit und Beständigkeit haben uns zu unserem Ziel geführt, die Vorreiter in Sachen Qualität zu werden.
Übersetzungen vom Fach von A bis Z
Als Bestätigung für unsere Arbeit wurden wir im November 2007, als
erstes Übersetzungsbüro in Kärnten mit der EU-weit anerkannten
Zertifizierung, der ÖNORM EN 15038 ausgezeichnet.
Downloads
Zertifizierung
AGB (Stand Jänner 2010)